El fotógrafo Paul Martens creó la serie de los pósters deportivos para los XIII Juegos Panamericanos. La serie de seis pósters combina imágenes fotográficas de atletas canadienses yuxtapuestos sobre puntos salientes de Winnipeg y Manitoba. En la primera imagen que aparece aquí, el atleta Dave Stackiw parece estar lanzando un disco desde la parte superior del edificio legislativo de Manitoba. La segunda imagen muestra a la nadadora Shaloon Herring nadando por un campo de granos del Sur de Manitoba. La tercera es una imagen de Wanda Guenette lanzando una pelota de voleibol por encima de la presa de St. Andrews.